小山力也(こやま・りきや)は、アニメ『名探偵コナン』の毛利小五郎や『Fate/Zero』の衛宮切嗣、映画『マトリックス』シリーズのネオ(キアヌ・リーブス)の日本語吹き替えなどで知られる声優・俳優・ナレーターです。1963年12月18日生まれ、京都府京都市出身。1988年に劇団俳優座へ入団し、舞台俳優としての経験を土台に、海外ドラマやハリウッド映画、アニメーションまで幅広い分野で活躍してきました。
小山力也の魅力は、重厚で存在感のある低音だけではありません。海外俳優の表情や呼吸、感情の揺れを丁寧に読み取り、原作の演技を尊重する吹き替えへの姿勢にもあります。とりわけ『ER緊急救命室』でのジョージ・クルーニー役から『マトリックス』のキアヌ・リーブス役へとつながった経歴は、彼の声優人生を理解するうえで欠かせない転換点です。2026年も『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』をはじめ、アニメやゲームなどで出演が続いています。
【プロフィール】小山力也とはどんな声優?京都出身・劇団俳優座所属の実力派

小山力也は、舞台で培った演技力を吹き替えやアニメーションに生かしてきた、俳優出身の声優です。
声の仕事だけに活動を限定せず、テレビドラマや映画、ナレーション、ゲーム、朗読劇などにも参加しています。役柄によって声の印象を変えられることから、重厚な大人の男性から人間味のあるコミカルな人物まで、幅広いキャラクターを演じてきました。
小山力也の基本プロフィール| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| 名前 | 小山力也(こやま りきや) |
| 生年月日 | 1963年12月18日 |
| 出身地 | 京都府京都市 |
| 職業 | 声優・俳優・ナレーター |
| 所属 | 劇団俳優座 |
| 劇団入団 | 1988年 |
| 身長 | 174cm |
| 趣味・特技 | 空手・水泳 |
| 主な受賞歴 | 2011年 第5回声優アワード 富山敬賞 |
所属する劇団俳優座映画放送部の公式プロフィールでは、京都府出身、1988年の劇団入団、空手と水泳を趣味・特技として紹介しています。
また、2011年には第5回声優アワードで富山敬賞を受賞しました。同賞は、その年に声優という職業を世の中に広めることに貢献した人物を顕彰する賞です。
これは単に人気作品に出演したというだけでなく、吹き替えを含む声の表現を通して、幅広い視聴者に存在感を示してきた実績を評価されたものと受け取れます。
劇団俳優座に1988年入団した舞台俳優としての出発点小山力也のキャリアを理解するうえで重要なのが、声優になる前から舞台俳優として活動していた点です。
1988年に劇団俳優座へ入団。その後、1989年には特撮作品『仮面ライダーBLACK RX』の霞のジョー役で映像作品にも出演しました。
舞台では、相手の台詞を受け止めながら感情を組み立て、身体全体を使って人物を表現する力が大切です。
こうした経験は、後の吹き替えにもつながっています。
吹き替えでは、画面に映る俳優の動きや表情に合わせて台詞を表現しなければなりません。単に日本語の台詞を読み上げるのではなく、映像の中で生きている人物の感情を声によって再現する必要があります。
舞台で培った身体的な演技感覚が、小山の声の表現を支える基盤になっているのです。
【経歴・転機】ER緊急救命室からマトリックスへ!声優人生を変えた作品
小山力也の声優としての出発点は、アニメではなく海外ドラマの吹き替えでした。
大きな転機となったのが、アメリカの医療ドラマ『ER緊急救命室』です。
『ER緊急救命室』のダグラス・ロス役で吹き替えデビュー小山が担当したのは、ジョージ・クルーニー演じるダグラス・ロス医師です。
『ER緊急救命室』は1994年から2009年まで続いた人気医療ドラマで、緊迫した救急医療の現場と、そこで働く医師や看護師たちの人間模様を描きました。
小山は劇団で舞台を続けていた時期に、吹き替えのオーディションを受けています。
2016年のMANTANWEBのインタビューでは、当時の状況について、ベテラン声優が中心だった吹き替えの現場に新しい人材を加えようという流れがあり、それが初めての吹き替えにつながったと振り返っています。
それまでアニメの声優経験もほとんどなかった小山にとって、海外ドラマのレギュラーキャラクターを担当することは大きな挑戦でした。
しかし、ジョージ・クルーニーが演じるダグラス・ロスの魅力を日本語の声で表現した経験が、後のハリウッド映画出演につながっていきます。
『マトリックス』のネオ役に起用された意外な経緯1999年公開の『マトリックス』は、小山力也のキャリアにおける重要な作品です。
演じたのは、キアヌ・リーブスが演じる主人公ネオ(トーマス・アンダーソン)。
この配役は、通常のオーディションを経て決まったものではなく、ワーナー・ブラザースからのオファーによるものでした。
きっかけは『ER緊急救命室』と同じ制作担当者との縁だったとされています。
小山にとって『マトリックス』は、初めて担当した本格的な長編大作映画の吹き替えでした。
2021年のアニメイトタイムズのインタビューでは、当時について、吹き替えの仕事は『ER緊急救命室』の経験が中心だったため、自分が大作に参加してよいのかという驚きや不安、喜びが入り交じっていたと語っています。
その後、シリーズ作品でもネオ役を担当。2021年公開の第4作『マトリックス レザレクションズ』でも続投しました。
第1作から長い年月が経過した後も同じ声優が同じ主人公を演じたことは、作品と小山のキャリアが深く結びついていることを示しています。
小山力也の経歴を年代順に整理| 時期 | 出来事・作品 | キャリア上の意味 |
|---|---|---|
| 1963年 | 京都府京都市に生まれる | 俳優・声優としての出発点 |
| 1988年 | 劇団俳優座に入団 | 舞台俳優として活動を開始 |
| 1989年 | 『仮面ライダーBLACK RX』に出演 | 映像作品での俳優活動 |
| 1990年代 | 『ER緊急救命室』ダグラス・ロス役 | 海外ドラマの吹き替えで存在感を示す |
| 1999年 | 『マトリックス』ネオ役 | ハリウッド大作の吹き替えを担当 |
| 2009年 | 『名探偵コナン』毛利小五郎役を引き継ぐ | アニメ声優としても広く認知される |
| 2011年 | 第5回声優アワード富山敬賞 | 声優としての功績が評価される |
| 2017年 | 『血界戦線&BEYOND』クラウス役 | 代表的なアニメキャラクターを担当 |
| 2021年 | 『マトリックス レザレクションズ』 | ネオ役を再び担当 |
| 2025年 | 『名探偵コナン 隻眼の残像』など | 人気シリーズへの継続出演 |
| 2026年 | 『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』など | 現在もアニメ・映画・ゲームで活動 |
この経歴から見えてくるのは、小山のキャリアが一つのジャンルだけで形成されたものではないということです。
舞台俳優としての経験、海外ドラマの吹き替え、ハリウッド映画、テレビアニメという異なる現場を経験したことが、幅広い役柄に対応できる演技力につながっています。
【代表作一覧】小山力也が演じた有名キャラクターと出演作品
小山力也の代表作は、アニメと海外作品の吹き替えに大きく分けられます。
特に知名度が高いのは、『名探偵コナン』の毛利小五郎、『Fate/Zero』の衛宮切嗣、『はじめの一歩』の鷹村守、『血界戦線』のクラウス・V・ラインヘルツなどです。
アニメの代表作1.『名探偵コナン』毛利小五郎
小山力也のアニメ出演作の中でも、特に多くの人に知られている役が毛利小五郎です。
2009年に神谷明から役を引き継ぎ、二代目として長年にわたり担当しています。
毛利小五郎は、普段はお調子者で酒好きな探偵ですが、事件に関わる場面では鋭い洞察力を見せることもあります。
コミカルな掛け合いと、事件の緊張感を支える真剣な演技の両方が必要なキャラクターです。
小山の声は、豪快さと親しみやすさを持ち合わせており、作品の新しい毛利小五郎像を支えてきました。
2.『Fate/Zero』衛宮切嗣
衛宮切嗣は、目的のために冷徹な判断を下す一方、内面には強い理想と葛藤を抱える人物です。
小山は、感情を大きく表に出さない人物の内側にある苦悩や決意を、声の抑揚や間によって表現しています。
『Fate』シリーズの中でも重要な役柄であり、小山のシリアスな演技を知るうえで欠かせない作品です。
3.『はじめの一歩』鷹村守
鷹村守は、圧倒的な実力を持つボクサーでありながら、豪快で型破りな性格の持ち主です。
試合中の迫力ある声と、日常場面でのコミカルなやり取りの落差が特徴です。
小山の声の力強さと、芝居の振り幅を楽しめる役柄といえます。
4.『血界戦線』クラウス・V・ラインヘルツ
クラウスは、異界と人間界が交差する都市ヘルサレムズ・ロットで活動する秘密結社ライブラのリーダーです。
強靭な肉体と高い戦闘能力を持ちながら、礼儀正しく誠実な人物として描かれています。
小山の落ち着いた声質は、クラウスの威厳と優しさの両方を表現するうえで効果的です。
2017年の『血界戦線&BEYOND』でも続投し、作品の中心人物を演じました。
5.『うしおととら』とら
人間と妖怪の関係を描いた作品で、小山は妖怪・とらを担当しています。
荒々しさや豪快さに加えて、物語が進むにつれて見えてくる仲間への情や人間的な変化も表現しています。
そのほかの主なアニメ出演作品
| 作品名 | 役名 |
|---|---|
| 『文豪ストレイドッグス』 | 福沢諭吉 |
| 『キングダム』 | 王騎 |
| 『刃牙』シリーズ | 烈海王 |
| 『ジョジョの奇妙な冒険』 | ウィル・A・ツェペリ |
| 『攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG』 | クゼ |
| 『うたわれるもの』シリーズ | ハクオロ |
| 『武装錬金』 | ヴィクター・パワード |
| 『からくりサーカス』 | 加藤鳴海 |
| 『ブラッククローバー』 | ダンテ・ゾグラティス |
| 『鬼滅の刃』 | 煉獄槇寿郎 |
これらの作品を見比べると、正義感の強い人物、冷静な指導者、豪快な戦士、複雑な過去を持つ人物など、役柄の幅広さがよく分かります。
海外ドラマ・映画の吹き替え代表作小山力也のキャリアを語るうえでは、海外作品の吹き替えも外せません。
| 作品名 | 担当役 | 吹き替え対象 |
|---|---|---|
| 『マトリックス』シリーズ | ネオ | キアヌ・リーブス |
| 『コンスタンティン』 | ジョン・コンスタンティン | キアヌ・リーブス |
| 『ER緊急救命室』 | ダグラス・ロス | ジョージ・クルーニー |
| 『24 -TWENTY FOUR-』シリーズ | ジャック・バウアー | キーファー・サザーランド |
| 『ウォーキング・デッド』シリーズ | ダリル・ディクソン | ノーマン・リーダス |
| 『ジャングル・クルーズ』 | フランク | ドウェイン・ジョンソン |
| 『ジェイ・ケリー』 | ジェイ・ケリー | ジョージ・クルーニー |
| 『僕が結婚を決めたワケ』 | ロニー・ヴァレンタイン | ヴィンス・ヴォーン |
海外作品では、主演俳優の持つ独特の話し方や表情に合わせて声を作る必要があります。
小山の場合、単純に低い声を当てるのではなく、俳優ごとの演技の特徴を捉えた表現が強みになっています。
【マトリックスの真相】キアヌ・リーブス役を小山力也が演じる理由とは?
小山力也について検索する人が特に関心を持つのが、キアヌ・リーブスとの関係です。
『マトリックス』シリーズのネオ役を担当していることから、小山はキアヌ・リーブスの吹き替え声優として広く認識されています。
しかし、キアヌの日本語吹き替えを担当する声優は小山だけではありません。
キアヌ・リーブスの吹き替えは小山力也だけではないキアヌ・リーブスには、作品や吹き替え版によって複数の声優が起用されてきました。
代表的な人物が森川智之と宮本充です。
それぞれが異なる作品や吹き替え版でキアヌを担当しており、担当声優が一人に完全固定されているわけではありません。
小山は特に『マトリックス』シリーズや『コンスタンティン』などの作品で知られています。
森川智之もキアヌの吹き替えで広く知られ、宮本充も『スピード』などで印象的な役を担当しています。
この違いは、声優としての優劣ではなく、作品ごとの制作体制や吹き替え版の違いによるものです。
小山力也・森川智之・宮本充の特徴を比較小山力也
『マトリックス』のネオをはじめ、キアヌ・リーブスの自然な演技や内面の繊細さを表現することに定評があります。
力強さの中に静かな感情を残す演技が特徴です。
森川智之
キアヌ以外にも、さまざまな海外俳優の吹き替えを担当している実力派です。
呼吸や声の質感、身体の動きを意識した吹き替えで知られています。
宮本充
『スピード』など、キアヌの若い時期の出演作品でも印象的な吹き替えを担当しています。
落ち着いた声質と繊細な表現が魅力です。
この3人の比較で大切なのは、同じ海外俳優を担当していても、作品ごとに演技のアプローチが異なることです。
また、小山と宮本は『血界戦線&BEYOND』でも共演しています。小山がクラウス・V・ラインヘルツ、宮本がスティーブン・A・スターフェイズを担当しました。
両者の共演は、吹き替えファンだけでなくアニメファンにとっても興味深い接点です。
キアヌ・リーブスの演技を壊さないことへのこだわり小山の吹き替えに対する考え方を理解するには、2021年の『マトリックス レザレクションズ』公開時のインタビューが参考になります。
小山はキアヌについて、子どもがそのまま大人になったような、素直で裏表のない人物という印象を語っています。
加えて、キアヌの演技で特に注目しているのが、喜怒哀楽の瞬間的な変化や表情の細かな動きです。
たとえば、相手を見た瞬間の顔の変化や、何気ない動作に表れる自然な感情。
そうした表現を日本語の吹き替えによって損なわないように意識していると説明しています。
小山はキアヌ本人とは当時まだ直接会ったことがないとも語っています。
つまり、本人との交流を通じて声を似せるというより、映像に映る演技を細かく観察し、作品の中に存在する人物像を日本語で再現しているのです。
この姿勢こそ、小山の吹き替えにおける大きな特徴です。
『マトリックス レザレクションズ』で再びネオを演じた意味2021年公開の『マトリックス レザレクションズ』は、シリーズ第4作にあたる作品です。
小山は第1作から続くネオ役を再び担当しました。
本人にとっても特別な作品であり、過去の収録を振り返ることがあるとインタビューで明かしています。
また、シリーズを通してさまざまな経験を積んだことで、吹き替えでは俳優そのものを大切にする気持ちが強くなったとも語っています。
この発言からは、単に過去の役を再演するのではなく、年月を重ねた俳優の変化を受け止めながら演じるという姿勢がうかがえます。
【声優としての評判】小山力也の演技が支持される3つの理由
小山力也が長く支持されている背景には、声質だけでは説明できない演技上の特徴があります。
1.重厚な声と自然な感情表現を両立できる小山の声は、落ち着きと力強さを感じさせるものです。
そのため、組織のリーダーや熟練した戦士、経験豊富な大人の男性といった役柄によく合います。
一方で、声の迫力だけに頼らず、感情を抑えた芝居も得意としています。
『Fate/Zero』の衛宮切嗣や『血界戦線』のクラウスなどは、その特徴がよく表れたキャラクターです。
2.原作の俳優やキャラクターを尊重する小山は2016年のMANTANWEBのインタビューで、良い吹き替えについて、完成した作品をいかに傷つけずに表現するかが勝負だという趣旨を語っています。
これは吹き替えという仕事の本質に関わる考え方です。
声優が自分の個性を前面に出しすぎれば、映像の中で俳優が作り上げた人物像と声がかみ合わなくなる可能性があります。
逆に、俳優の演技を丁寧に読み取れば、日本語で視聴しても人物の魅力を自然に受け取れます。
小山はそのバランスを大切にしているのです。
3.舞台経験によって役柄の幅が広い小山は劇団俳優座に所属する舞台俳優でもあります。
そのため、声だけで演じる仕事と、身体全体を使う演技の両方を経験しています。
2021年のMOVIE WALKER PRESSのインタビューでは、シリアスな役とコミカルな役のどちらも好きだと語り、コメディを演じることの面白さについても言及しました。
この考え方は、毛利小五郎や鷹村守のようなコミカルな人物から、衛宮切嗣のような重い背景を持つ人物まで演じ分けられる理由を考えるうえで興味深いものです。
2011年の富山敬賞が示す評価小山力也は2011年に第5回声優アワードの富山敬賞を受賞しています。
所属する劇団俳優座の公式プロフィールにも掲載されている実績です。
アニメの代表作だけでなく、『ER緊急救命室』や『24 -TWENTY FOUR-』などの海外ドラマ、ハリウッド映画の吹き替えで積み重ねてきた仕事も、彼の評価を形作っています。
特定の作品やキャラクターだけに依存せず、異なるジャンルで仕事を続けてきた点が、小山力也という声優の強さです。
【2026年最新】小山力也の現在の活動と出演作品
2026年11月現在、小山力也はアニメ、映画、海外作品の吹き替え、ゲームなど複数の分野で活動を続けています。
所属する劇団俳優座映画放送部の2026年出演情報には、新作アニメや劇場作品、ゲーム作品などが掲載されています。
2026年の主なアニメ・映像出演作品| 作品名 | 担当役 |
|---|---|
| 『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』 | 毛利小五郎 |
| 『刃牙道』 | 烈海王 |
| 『黄泉のツガイ』 | 右 |
| 『ヴィジランテ -僕のヒーローアカデミア ILLEGALS-』 | ハイネス |
| 『DIGIMON BEATBREAK』 | バンジャモン |
| 『炎炎ノ消防隊 参ノ章』 | ナレーション・死神様 |
| 『Fate/strange Fake』 | 衛宮切嗣 |
| 『テイルズ・オブ・ザ・ミュータント・タートルズ』 | スクラッチ |
| 映画『パンダプラン』 | ジェームズ |
特に注目したいのが、『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』への出演です。
劇団俳優座映画放送部は2026年3月2日付の出演情報で、小山が毛利小五郎役を担当することを告知しています。
長年演じてきた毛利小五郎役を2026年の劇場版でも続投している点は、シリーズにおける重要な実績です。
また、『刃牙道』の烈海王や『黄泉のツガイ』の右など、既存の人気シリーズだけでなく、新しい作品にも参加しています。
2026年のゲーム出演作品ゲーム分野でも出演が続いています。
劇団俳優座の公式プロフィールには、以下の作品が掲載されています。
- 『龍が如く 極3/龍が如く3外伝 Dark Ties』:冴島大河
- 『アークナイツ:エンドフィールド』:ダパン
- 『ダークオークション ―ヒトラーの遺産―』:レオナルド
- 『MARVEL Tōkon: Fighting Souls』:ウルヴァリン
- 『ポケモンマスターズEX』:ハッサク
- 『ゴジラVR ゴジラVS東京ドーム』:出演
こうした出演歴を見ると、小山がアニメや吹き替えだけでなく、ゲームのキャラクターボイスでも活躍していることが分かります。
特に冴島大河は『龍が如く』シリーズを代表するキャラクターの一人であり、小山の重厚な声が人物の存在感を支えています。
現在も俳優としての活動を続けている小山力也は声優として知られていますが、俳優としての活動も続けています。
2021年にはNHK大河ドラマ『青天を衝け』に酒井忠績役で出演しました。
また、舞台や朗読劇など、声だけに限定されない表現活動にも取り組んでいます。
このように、2026年の活動を見ても、アニメ声優という枠だけでは捉えきれないキャリアを持っていることが分かります。
【プロの結論】小山力也の本当の魅力は声の迫力よりも演技の解像度にある
小山力也を評価するとき、低く力強い声や有名作品への出演歴だけを見るのでは、その魅力を十分に理解できません。
注目すべきなのは、役柄によって演技の方向性を変え、作品の世界観に自然に溶け込む能力です。
『マトリックス』ではキアヌ・リーブスの繊細な表情や自然な動きを大切にし、『ER緊急救命室』ではジョージ・クルーニーの演技を日本語で表現してきました。
一方、アニメでは毛利小五郎のコミカルな演技から衛宮切嗣の抑制された感情表現まで、異なる個性を持つ人物を演じています。
この幅広さは、劇団俳優座で積み重ねてきた俳優としての経験とも無関係ではありません。
小山力也の演技をより深く楽しみたい人には、次の3作品をおすすめします。
- 吹き替えの魅力を知りたい人: 『マトリックス』。キアヌ・リーブスの繊細な演技と小山の声の重なりを楽しめます。
- シリアスな演技を知りたい人: 『Fate/Zero』。衛宮切嗣の葛藤や決意を表現する演技が見どころです。
- 幅広い表現を楽しみたい人: 『血界戦線』。クラウスの威厳と人間味を味わえます。
小山力也の魅力は、単に声を聞けば分かるというものではありません。映像の中の人物をどう観察し、どのように日本語の演技へ置き換えているのかを意識すると、吹き替えやアニメを違った角度から楽しめます。
【よくある質問】小山力也の声優活動に関するFAQ
Q1:小山力也は何歳ですか?
A1:1963年12月18日生まれです。2026年11月7日時点では62歳で、2026年12月18日に63歳を迎えます。
Q2:小山力也はキアヌ・リーブスの専属声優ですか?
A2:専属ではありません。『マトリックス』シリーズや『コンスタンティン』などでキアヌ・リーブスの吹き替えを担当していますが、森川智之や宮本充なども作品や吹き替え版によって担当しています。
Q3:小山力也の代表作は何ですか?
A3:『名探偵コナン』の毛利小五郎、『Fate/Zero』の衛宮切嗣、『はじめの一歩』の鷹村守、『血界戦線』のクラウスなどが代表作です。海外作品では『マトリックス』のネオや『ER緊急救命室』のダグラス・ロスが知られています。
Q4:小山力也は現在も声優として活動していますか?
A4:はい。2026年も『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』『刃牙道』『黄泉のツガイ』などの出演情報が所属先の公式プロフィールに掲載されています。
Q5:小山力也はどこの劇団に所属していますか?
A5:劇団俳優座に所属しています。1988年に入団し、舞台俳優としての経験を積んできました。
Q6:小山力也と宮本充はどのような関係ですか?
A6:ともに声優・俳優として活動する人物で、キアヌ・リーブスの吹き替えを担当した共通点があります。また、『血界戦線&BEYOND』では小山がクラウス役、宮本がスティーブン役を演じています。
小山力也は、京都府出身で1988年に劇団俳優座へ入団した俳優・声優です。
『ER緊急救命室』でジョージ・クルーニーの吹き替えを担当したことをきっかけに海外作品で経験を積み、『マトリックス』ではキアヌ・リーブス演じるネオ役に起用されました。
その後も『名探偵コナン』『Fate/Zero』『はじめの一歩』『血界戦線』など、幅広いジャンルの作品で印象的なキャラクターを演じています。
2026年も毛利小五郎役をはじめ、アニメや映画、ゲームなどで活動を継続しています。
小山力也の最大の魅力は、力強い声だけではなく、演じる人物や作品そのものを尊重する繊細な表現力です。
『マトリックス』での吹き替えを入口に、アニメや海外ドラマ、舞台作品まで視野を広げると、俳優としての経験が声の演技にどのように生かされているのかが見えてきます。
これから小山力也の出演作品を見るなら、単に声を楽しむだけでなく、人物の感情や呼吸、台詞の間にも注目してみてください。その演技の奥深さを、より実感できるはずです。
主な取材・確認資料
- 劇団俳優座映画放送部「小山力也」公式プロフィール・2026年出演情報。
- MANTANWEB「小山力也:名手が語る“いい吹き替え” 『作品を傷つけないかが勝負』」(2016年)。
- アニメイトタイムズ「『マトリックス レザレクションズ』小山力也インタビュー」(2021年)。
- MOVIE WALKER PRESS「小山力也が明かす、声優人生の“大恩人”と、ハリウッドスターへの深い敬意」(2021年)。
- TVアニメ『血界戦線&BEYOND』公式キャスト情報。